Contact us +

Leave us a message and we will contact you very soon.

Nom

Prénom

E-mail

Votre message

  • À propos
  • Produits
    • Lanterne lettre
    • Demis
  • GIFU
  • Akari
  • Revendeurs
  • Contact
  • À propos
  • Produits
    • Lanterne lettre
    • Demis
  • GIFU
  • Akari
  • Revendeurs
  • Contact
  • FR
    • EN

NOTRE HISTOIRE 歴史

NOTRE HISTOIRE 歴史上

Origines 起源

Au début de l'ère Meiji, en 1968, Ozeki premier du nom, commence la vente de lanternes.

En l'an 3 de lère Showa, Ozeki a l'honneur d'offrir une paire de lanternes d'intérieur à la famille impériale, et l'atelier est encore aujourd'hui affectionée par celle-ci.

Renaissance 成り立ち

En 1951, le sculpteur mondialement reconnu Isamu Noguchi est convié à l'atelier et y crée la sculpture lumineuse AKARI. Cette oeuvre d'art née de la rencontre entre l'art traditionnel des lanternes de Gifu et les techniques d’Isamu Noguchi ouvre les portes d'un monde nouveau pour les lanternes de Gifu et sont aujourd'hui appréciées dans de nombreux pays.

Les lanternes de Gifu 岐阜ランタン

Ozeki préserve la tradition des lanternes de Gifu, tout en lui assurant constamment un renouveau et des valeurs ajoutées. L'atelier possède aujoud'hui de nombreux brevets, de droits de design et d'inventions, qui furent récompensées par de nombreux prix. Il continue aujoud'hui à étudier et à améliorer son savoir-faire traditionnel en l'adaptant à son époque et respectant, telle une mission à accomplir, l’exigence culturelle nippone.

Récompenses リワード


Prix d'or à l'exposition universelle de Belgique à Liège
Prix d'or à l'exposition d'art et d'artisanat en France à Paris
Prix d'argent à l'exposition universelle en France à Paris
Prix d'argent à l'exposition universelle de Saint-Louis aux Etats-Unis
Prix d'or à l'exposition nationale de l'industrie à Takamatsu au Japon
Prix des PME au Good Design pour AKARI
etc
COPYRIGHT © OZEKI & Co., Ltd.
tous droits réservés
Tel. +(81) 58-263-0111
info@ozeki-lantern.com

Rejoignez-nous sur :